This week’s three most important news stories from Xirivella, the province of Valencia and from Spain. Practice English without using a dictionary.
1️⃣The Xirivella City Council has requested that the Generalitat conduct a feasibility study regarding the extension of the metro to the municipality. It is also preparing formal objections to the proposed dedicated public‑transport platform, aiming to improve mobility and reduce congestion at the town’s main access points.
2️⃣ The municipal government has requested additional funding from the Generalitat for the construction of the new CEIP Gregori Mayans. The proposal will be presented at the next council meeting to ensure that the educational centre receives the resources required for its development.
3️⃣ Victory Language Centre will open its doors on September 1st to provide information to the public and to manage enrolments for the upcoming academic year. The academy has completely renewed its website with the aim of offering clearer, more up‑to‑date and more accessible information.
Students who have been with Victory Xirivella for a longer time will know that the website had remained inactive due to a cybersecurity incident that occurred almost seven academic years ago. This July, the matter has been fully resolved through legal channels and, fortunately, the ruling has been favourable to Victory Language Centre.
The website now includes a detailed description of their working approach, the changes introduced for this academic year, and the methodological principles they consider essential for effective English learning. Additionally, in the photo gallery, visitors can find historical images, including some from the 1984‑85 academic year. The new secretary’s timetable is also available.
1️⃣ El Ayuntamiento de Xirivella ha solicitado a la Generalitat un estudio de viabilidad para la llegada del metro al municipio. Además, está preparando alegaciones al proyecto de plataforma reservada para transporte público, con el objetivo de mejorar la movilidad y reducir la saturación en los accesos.
2️⃣ El gobierno municipal ha pedido a la Generalitat una ampliación de la financiación destinada a la construcción del nuevo CEIP Gregori Mayans. La solicitud se llevará al próximo pleno para su aprobación, con el fin de garantizar que el centro educativo disponga de los recursos necesarios.
3️⃣ Victory Language Centre abrirá sus puertas el día 1 de septiembre para ofrecer información al público y gestionar las inscripciones del nuevo curso. La academia ha renovado por completo su página web con el objetivo de proporcionar una información más clara, actualizada y accesible.
Los alumnos con mayor trayectoria en Victory Xirivella conocen que la web ha permanecido inactiva debido a un incidente de seguridad informática ocurrido hace casi siete cursos. Este mes de julio el asunto ha quedado completamente resuelto por la vía legal y, afortunadamente, la resolución ha sido favorable a Victory Language Centre.
En la página web se ofrece una descripción detallada de su forma de trabajar, de los cambios introducidos para este curso y de los aspectos metodológicos que consideran fundamentales para el aprendizaje del inglés. Además, en la sección de fotografías pueden encontrarse imágenes históricas, incluidas algunas del curso 1984‑85. Ah, y también está disponible el nuevo horario de secretaría.
1. Storms and yellow weather alert for heavy rainfall in the province of Valencia
Aemet has confirmed the arrival of intense rainfall in the province and issued a yellow alert due to potentially strong precipitation. Wind gusts and the risk of water accumulation have prompted several municipalities to reinforce safety protocols.
2. Segorbe wildfire reaches 633 hectares and keeps Gátova evacuated
The wildfire in the Sierra Calderona remains active and has already burned more than 633 hectares. The UME has been deployed, and residents of Gátova remain evacuated while emergency teams work to contain the flames during the most critical hours of the day.
3. Tourists robbed in Valencia as intruders attempt to occupy their apartment with a fake contract
Two German tourists were robbed in their holiday apartment in Valencia’s Ayora district. The perpetrators not only stole personal belongings but also attempted to illegally occupy the property using falsified documentation, raising concerns among local businesses about similar incidents in the area.
1. Tormentas y aviso amarillo por fuertes lluvias en la provincia de Valencia
Las últimas previsiones de Aemet confirman la llegada de lluvias intensas en la provincia y activan el aviso amarillo por precipitaciones que podrían ser localmente fuertes. Las rachas de viento y el riesgo de acumulación de agua han llevado a varios municipios a reforzar sus protocolos de seguridad.
2. El incendio de Segorbe alcanza las 633 hectáreas y mantiene evacuado Gátova
El fuego continúa activo en la Sierra Calderona y ya ha arrasado más de 633 hectáreas. La UME ha sido movilizada y los vecinos de Gátova permanecen evacuados mientras los servicios de emergencia trabajan para contener las llamas durante las horas de mayor riesgo.
3. Roban y tratan de ocupar un apartamento turístico en Valencia con un falso contrato
Dos turistas alemanas fueron víctimas de un robo en su alojamiento turístico en el barrio de Ayora. Los autores, además de sustraer pertenencias, intentaron ocupar el apartamento utilizando documentación falsa, lo que ha generado preocupación entre los comerciantes de la zona por el aumento de incidentes similares.
📰Migration crisis in Ceuta: Government relocates 1,800 people
The Spanish Government has begun relocating 1,800 migrants who had been staying on Ceuta’s Trampolín beach, preparing new accommodation facilities after more than twenty days of overcrowding. European authorities have reiterated Spain’s duty to protect vulnerable minors as political pressure over the management of the crisis continues.
📰 Brussels approves Spain’s proposal for an artificial intelligence gigafactory
The European Commission has approved the joint project by ACS, Telefónica, and Santander, with Government participation, to build an artificial intelligence gigafactory in Tarragona and Madrid. This infrastructure positions Spain strategically within Europe’s technological development.
📰 Granada shakes again: new nighttime earthquake of magnitude 3.4
A new 3.4‑magnitude earthquake has struck the province of Granada, with its epicentre in Dílar, prompting many residents to spend the night outdoors. Experts note that the recent sequence of tremors highlights the need for improved preparedness for potential larger events.
📰 Crisis migratoria en Ceuta: el Gobierno reubica a 1.800 personas
El Gobierno ha iniciado el traslado de 1.800 migrantes que permanecían en la playa del Trampolín en Ceuta, habilitando nuevos espacios de acogida tras más de veinte días de saturación. Las autoridades europeas han recordado el deber de España de proteger a los menores vulnerables mientras continúa la presión política sobre la gestión de la crisis.
📰 Bruselas aprueba la propuesta española para una gigafactoría de inteligencia artificial
La Comisión Europea ha dado luz verde al proyecto conjunto de ACS, Telefónica y Santander, con participación del Gobierno, para levantar una gigafactoría de inteligencia artificial en Tarragona y Madrid. Esta infraestructura situaría a España en una posición estratégica dentro del desarrollo tecnológico europeo.
📰 Granada vuelve a temblar: nuevo terremoto nocturno de magnitud 3,4
Un nuevo seísmo de magnitud 3,4 ha sacudido la provincia de Granada, con epicentro en Dílar, provocando que numerosos vecinos opten por pasar la noche en la calle. Expertos señalan que la sucesión de terremotos requiere reforzar la preparación ante posibles eventos mayores.
